Want some writing advice? Ignore any advice...

Published by: CJ on 5th Mar 2011 | View all blogs by CJ

I read an interesting article this morning, which really got me thinking.

First off - a link:  http://www.theglobeandmail.com/news/arts/russell-smith/want-some-writing-advice-ignore-any-advice/article1927034/

I'm not sure how I feel about what he says, to be honest. On one hand, I completely disagree with him - if it hadn't been for the honest feedback I received on my work, I would still be stuck in the doldrums of the beginning of the last century, drowning in a sea of adjectives (which I know it a fast-track to Rejectionsville nowadays, and have tweaked my natural rather baroque style into something I am *hoping* is a little more agreeable to the modern literary palate) ... but on the other hand, I do see what he is saying. Which brings me to something I have noticed on every single writing site I have been to, and has forced me to ask myself this question an awful lot: is it critique, or is it just 'wish-listing' on behalf of the critic?

We all have our own preferences in writing. Personally, I'm not really a fan of the modern preoccupation with literary austerity, and so I don't write this way. Put plainly, I don't like this whole 'simple sentences with little to no description' thang - I know it is unfashionable right now, but what the hell,  it's a taste thing. So why would (and indeed, should) I write a style I don't like reading? But in every single critique I receive, at least one person will either tell me to pare it down or re-write bits so that the piece fits their taste, leaving me feel a little... I don't know. Not annoyed as such - I'm grateful for the feedback - but... deflated? I end up reading the suggested changes, and they're never bad... but they don't sound like *me*. It always ends up sounding exactly what it is - someone else's work. And I do wonder just how useful that is sometimes - after all, what is the point of writing if you cannot claim ownership of it?

One of the comments on the site hit a particular chord with me:

"One of my grad supervisors kept returning drafts of my thesis literally heavy with red ink. By the 2nd time, I realized that many of his suggestions had self-cancelled and I was effectively back at my original wording."

I've experienced this myself - where critiques by the same person end up contradicting themselves to the point where, in one piece they say 'ooo, no; don't do that!' then, in another, they suggest you do exactly the thing they last advised you to avoid - and I tied myself up in knots trying to satisfy both criteria. And what did I end up with? An absolute mess of a piece that I ended up abandoning out of sheer frustration, because I couldn't get it 'right'. I'm a little way further down the path now (not that far; I've spent a lot of time sniffing the roses and watching the clouds drifting by, which I have been summarily had my metaphorical legs slapped copious amounts of times when it came to feedback time! Old habits dies very hard, especially when you're enjoying yourself...) and realise that you can't please all the people all the time, but that niggling feeling that if you're not slavishly following critiques, you're somehow 'slacking off' is hard to shake. Which leads me back to the article - how do other people feel about this chap's point of view? Have we gone too far down the road (his point about us not learning to be writers, but critics in writers' clothing), or is he just spouting a load of bunk?

 

Comments

36 Comments

  • Pnut Cat
    by Pnut Cat 1 year ago
    Troo! woold u bleef, sum peepls sezs i carnt tiping proply!
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    You, Pnut Cat? That borders on sacrilege! What would His Noodly Appendage say...
  • Iti
    by Iti 1 year ago
    I can relate to the split agreement on both sides like you, Ely. I am really not sure how this works and what is the real right approach but if you ask me I have a theory about criticism. The theory that I shared with Ro this morning; i do believe that constructive criticism is important for any writer to grow (criticism + compliments). They help me tremendously when I start over again. As helpful as it is, i think it can backfire too (at times).

    Like you I don't fancy literary genre and I was ask to make an opinion it will be crap no matter how well-written the book is! It goes the same for style, language, ideas and drama (ofcourse for me!).

    The point is that not everything is everyone's cup of tea! I can't imagine catching the attention of a writer with my story if fantasy, drama and romance is not their cup of tea. For example, I know for a fact that my dad would think that my story sucks! Doesn't mean it does.

    Knowing that I can treasure the critics given to me who somewhat like the plot. Those comments I do consider seriously. Yet again, it's my story, my baby and I want to bring up the way she looks best as long as she keeps all I want for her. I do believe that we get into a flow and land up writing a lot of crap which is where critics work THE BEST. All the same, they are suggestions for me to consider, but in the end the call is mine!

    All I can say is I may like Lucy as snow white but if you think she should perform as Alice in the wonderland then that's how it is!! You can give her a princess look but you must keep what your heart says is best for her because afterall it's your baby!! :D Having said that as you would never give up working hard for Lucy, I believe you shouldn't give up on Alicia either. Not even if you land up in a mess, you'll have to clear it for her sake. Keep your faith strong.

    PS that chat message was mine this time. I kind off figuredit out ;)
    xxxxx
  • mike
    by mike 1 year ago
    Russell Smith has written the sort of article that he has advised others not to read, Surely? Yesterday, I attended the book party at the South Bank Centre. One of the speakers was Mark Haddon. Instead of reading from his book, he delivered a lecture on the art writing and drew from his own experiences teaching at an Arvon foundation course and teaching at his son's school.
    The writer who spoke before his lecture had been Margaret Atwood who read out a chapter from one of her novels. Wow. What a scary woman! I had not read the book and intend to do so.
    From his lecture, I would have given Mark Haddon's books a miss. (I have not read any) I am just not clever enough to understand them. This is not to disparage Mark Haddon who came across as rather likeable. I think I was a bit tired as I had been at work all day and had already attended a book event at a library before going to the South Bank later in the evening. I will read his book, I just wanted to make the point.
    From both events, it would seen there is still an interest in the literary novel. Incidentally, I did not read out at the library event and had i done so, i would have read the beginning of the novel I am reading at the moment. "The Girl who played with fire' and I would.in effect, have read out a graphic sexual scene. I showed the chapter to the boss, as it were, and was rather advised not too.
    I left shortly afterwards, but my reading could well have livened things up a bit.
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    I don't think he's saying not to read, Mike - I think what he's saying is 'too many cooks spoil the broth', and that in seeking out too much feedback / critique, are we actually doing ourselves any favours in the long run? Obviously, I fall down on the side of 'having feedback is generally a Good Thing' (otherwise I wouldn't be here!), but at the same time, I do take his point that an awful lot of critique that people offer has little to do with improving the piece and more to do with making the piece something they, personally, would want to read, which is a subtle but massive difference. I've had pieces critiqued all over the place (here and on other sites) where the feedback has ranged from 'wow - that's amazing' to 'this is nothing more than gratuitous rubbish' (each with detailed reasons how they came to those conclusions)... but who's right? Who's opinion should I follow? Who's opinion should I ignore? Smith is, in effect, saying 'at the end of the day. the person you have to trust is yourself, which can be hard when you're being bombarded from all sides by largely conflicting opinions' - and on that front, I do agree with him!
  • Secret Agent
    by Secret Agent 1 year ago
    Critques and reviews are useful only to get a writer thinking but please do not take them to heart. By any incisive critical review and critique, most bestsellers would end up in the bin. Most top ten thrillers are littered with poor grammar, ludicrous plotting and utterly uncredible characters but people love them so where is the harm?
  • Spangles
    by Spangles 1 year ago
    I agree that some feedback isn't very helpful because it's definitely along the lines of 'I like reading blah's work so think you should make your book more like his', and it borders on being completely hopeless if everyone is saying different things or if they all come down on you like a ton of bricks. Negative (as opposed to constructive) criticism can be very hard to handle. When I get it I feel as though I've been savaged by a wild animal.

    For me, the most useful feedback comes when someone has read a great chunk of a writer's work and can take a broad view of it. My current novel has been turned inside out by my agent over the past two years, as she's sent it back to me several times with suggestions for revisions, all of which were exactly what was needed. She dealt with the broad storylines, the characters' motivations, the timing of various events, the need to make the hero stronger and keener to take the initiative, cutting back on a minor character's story, and other topics that helped me to see where I could make improvements. She even suggested that I watch The Vicar of Dibley to see how a small cast of characters can drive the plot along with very little need for other characters to intervene. She didn't get involved in the nit-picking, detailed stuff - that all jumped out at me when I re-read what I'd written. And continues to do so!

    But that sort of critique is difficult to carry out here when we are, of necessity, dealing with work chapter by chapter (other than short stories and poems, of course). I think that is where top-quality editorial consultancies, such as the Writers' Workshop, come into their own because they are working with the entire manuscript, and it's why they are worth the investment if you can afford to make it.
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    Absolutely agree on your points, Spangles - this is exactly what I am discovering, too. Now I have my novel written, having single chapters critiqued in isolation is almost worthless - not only do they not make sense to those reading them (because they have no context), but I've lost count the amount of times I've had to say 'I can't do that, because it simply doesn't work in the wider context of the story'. For example, when discussing characters: 'I want to see more of so and so!'... uh, sorry to disappoint, but they're simply a device to achieve something and not a proper character at all - whilst I really appreciate that you like this character (because it hopefully means I am doing my job properly with characterisation with my supporting cast as well as the main players!), there is no way they can stay, since in the grand scheme of things, they are merely tools to allow me to tell my tale.

    I'm currently ripping the guts of my story out as we speak, and literally no chapter has been left alone - I've eviscerated every single one. Forget grammar and sentence structure; I'm re-plumbing the entire thing! In a way, it's hideously painful, but it *needs* doing (if I can see it, then potential agents / editors / readers will *definitely* see - one thing I have learned is there is no point in being precious about scenes - if they don't work, or they ring false, they're OUT. It's breaking my heart, but it has too happen...), but even after that, I'm going to need someone to read it all to see if a) I've done everything (plot, pacing, characters etc) justice and b) it all makes sense to someone who doesn't have my 'insider knowledge', which is something just posting the odd chapter up here and there isn't going to be able to achieve. This is the main reason I created a private group for my novel - that way I can post up all the chapters, so people I trust can look at them if they want to. The one thing I have said it 'I don't need nit-picky stuff - I need big, broad brush strokes, like 'does this even make sense' and 'do you believe this character would do this?'. Spelling and stuff like that - even clumsy wording - I can fix later; at the moment, it's just not important!
  • Wrathnar the Unreasonable
    So, why do we seek critique? I reckon it's a question worth asking. For myself, cos I'm entirely self-taught, I'm often unsure whether my stuff is up to scratch. I spose, then, that when I post stuff for critique, what I'm really hoping for is validation. If (when!) I get negative comments, I take them on board if it seems like the critic is trying to be helpful. But if it's just a case of them not liking my style, or my story, then I ignore them.
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    I think you've hit a big nail on the head, Wrath - I think a lot of critique-seeking isn't critique-seeking at all, and it *is* for validation purposes and validation purposes alone, and I am not too proud to admit that I tend to offer pieces up for that very purpose. I tend to do it to see what people think is wrong with them rather than what is right, and if a whole handful of people say 'that's not right', then I know that's definitely something worth working on (and then beat myself up for ages afterwards, but that's a whole 'nother story... XD).

    One thing that does tick me off, though, is people who don't read horror, for example, critiquing and saying things like 'this is too gory' or 'this has too much swearing in it'. That bugs me. I know it shouldn't - it should be a case of a mental 'thanks, but no thanks!', but it does. Which is why I don't tend to critique out of my genres, to be honest. I know a lot of people will argue that I am deliberately limiting myself, and that you don't need to be a 'specialist' to be helpful, but when people are tell you to change what essentially makes up your genre, then I fail to see just how helpful that is - if anything, I just found it ate away at every single shred of confidence I thought I had, and for a while at least, I was writing stuff in a style I *loathed* just to please those people (to show that I was taking on board what they said and was learning, I suppose), which kind of defeats the whole object of seeking critique in the first place! But, then again, I could argue that I came out of the other side in a stronger position than I entered it... so maybe it wasn't all useless at all *cue Twilight Zone music*.
  • Debi
    by Debi 1 year ago
    Interesting stuff here. The essence of a good critique is one that enables the author to write their own book, in their own voice, but better. NOT 'This is how I would write it' or 'Write it more like X'. If, for example, the author has a particularly clunky prose style, I might take a sentence and suggest how it might be rewritten in order to improve rhythm, clarity etc. But I also say that this is an example, and although I have attempted to use the author's own voice as much as possible, they should substitute their own wording and not follow the advice slavishly and without question.

    In every stage of the editing process, feedback can be divided as follows: there should hopefully be suggestions that I think of as 'slap yourself on the head moments' ie things that, on some level, you were aware yourself that something wasn't working as well as it could/should. Then there might be some advice that you absolutely reject. You are the author and this is your privilege. It does make sense to think carefully first though before rejecting anything out of hand though. It's good to be challenged so that you can see whether your version is justified or not. Then there might be suggestions that you adapt ie you agree with the issue, but not the proposed solution, instead coming up with some other change that works better for you, perhaps elsewhere, but which resolves the issue or makes it irrelevant.

    Inevitably, critiquing a chapter or section of a much longer work has to concentrate on the micro, not the macro. There is an inherent lack of context, so it's not possible to get the bigger picture and question if plot developments are convincing, or if characters appear flat or contradictory etc. This type of critique can give feedback along the lines of whether or not there's a compelling voice or pleasing prose rhythm. If it's the opening pages of a book, feedback can let you know if people want to read on or not. You need to know what sort of feedback is suited for the material you are submitting for critique and ignore anything else.

    And most of all, you need to ride over the pain of negative (as oppsoed to constructive) criticism. It's undermining and destructive and will almost definitely say more about the person doing the criticising than it does about the person who wrote the scene. No one has the right to discourage someone from writing which can happen all too easily if the criticism they receive just says something that is the equivalent of 'Yuk. That's rubbish.' Why is it 'rubbish'? What is there about it that's not working? How could this be remedied? (At least, according to the person doing the criticising. In this respect, critiques have similarities to creative writing ie show, not tell!)

    There will ALWAYS be something positive that can be said about a piece of writing. It's vital for the confidence of the writer for them to be shown what they do well and where their strengths lie, not just point out perceived problems.
  • mike
    by mike 1 year ago
    i realized there would be no point in my going to the 'word Cloud' festival as I do not read horror, fantasy, science fiction, 'cutting edge' fiction. etc etc.
  • Gerry
    by Gerry 1 year ago
    Have just watched a prog I recorded on Satdy night - best of new British novelists - some title like that. Anyway, the point is they came up with a list of 12, only a few of which they were unanimous about. In quite a few cases, a novel which did nothing for one panelist really tickled another. So there you are - no need to be solemn about this or that person's opinion.

    And never forget: Decca refused the Beatles. You could be the next literary Beatles, and if someone tells you 'Guitar bands are finished' - or the literary equivalent - kick the dust off your shoes, and walk on. (Into the sunset...) (Towards glory...)
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Debi, your last post here makes perfect sense and means I'm really looking forward to meeting you in York. It sounds like 'being objective, subjectively', if that makes sense. Which is so often what can make a penny head south...
  • Debi
    by Debi 1 year ago
    For me, the interesting thing about that list on last night's programme, was that most of the books they chose played with form and structure, tense and voice, in a way that most certainly breaks the so-called rules. (And it should be noted that they would all be considered literary rather than commercial.) Therein lay many of the criticisms as much as the praise ie they liked the way the authors were challenging notions of what can and can't be done, pushing the boundaries etc, but felt some were more succesful than others. Gerry's right in that, of course, it's a subjective process and this panel were looking for certain things in the selected novels that, in a different context, might be seen as weaknesses rather than strengths.

    Guero - 'being objective, subjectively' makes perfect sense. Well chosen words. You must be a writer! I look forward to meeting you at York too.

    Oh and Mike - the Festival is a celebration of writing in every genre.
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Thanks, I try! But since I think that I break most of 'the rules' and think that what I've written is 'commercial-but-literary', I'm swaying between 'can't wait' and 'gawd, it's only three weeks away'. Every ten minutes...
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    Debi - I agree 100%! It hasn't happened here so much (I think if it did, it wouldn't be tolerated), but on other sites (which shall remain nameless...), critiquing often seems to be less about helping and more about 'see how much I know! I know more than you!', which was horribly counter productive, especially for those just starting out (hell, I'd been writing for years (not seriously, but still writing) and I found it more than disheartening to read, be it for my stuff or not!) - it felt more like a chance for 'those in the know' (or at least thought they were in the know) to lord it over those they deemed beneath them, and critiquing became more about the critic and their egos than the piece being discussed. It even got to the point where, on another part of the forum, people were actively complaining about the attitude of some of the critics, and how critique is a two way street - you can give your opinion, but it remains just that - an opinion and not the irrefutable gospel truth.

    Guero - I like that! Writing will forever be subjective (I read a signature on IMDB today that read 'if we all liked the same movies, there would only be one movie', which I rather liked and think fits literature very well, too - indeed, if we all liked the same books, there would only be room for one book!), but it doesn't mean we leave objectivity by the door. I'm finding this exact thing at the moment - Wrath's just given me some wonderfully objective advice based on what amounts to his subjective opinion, but the way he suggested it has inspired me rather than disheartened me... y'hear that, Wrathers! You're officially an inspiration by making me look at things differently, y'bastard! XD
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Elysia, that's so true. Think about the books you love most. Then think of a friend who enjoys the same books. Chances are that outside of those core 'the same' there'll be other books that he or she likes that you don't, and vice versa. Even in our closest 'reading relationships' with friends, we become a sort of Venn diagram of subjectivity. If that's not proof of the subjective nature of it all, I don't know what is...
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    Yep - that's very true, Guero, and in so many areas of life... why should books be any different? What is catnip for one is dire tripe for another (heh, go to IMDB and take your pick of the wide variety of arguments there!); I have yet to come across an author who is so universal in their appeal that *everyone* loves them, and I am rather glad of that. I mean, did you know, there are some people out there who don't like Terry Pratchett?! In my eyes, that's pure sacrilege! ^^D
  • Debi
    by Debi 1 year ago
    It's also true that when lists of things like the Nation's 100 Favourite Books are compiled, there's always a huge crossover with the books on The Nation's 100 Most Loathed Books. (Lord of the Rings always appears in both.)

    To be either loved or hated is what we should aim for. Far worse to just be ignored!
  • Mcallan
    by Mcallan 1 year ago
    I am finding this blog very encouraging. I also watched the programme last night and the discussions revolving around the 12 chosen books was facinating. Then at the conclusion I was quite surprised to hear that most of the books broke many of the 'accepted' rules....jumping back and forwards in time scale etc. My completed novel certainly jumps about a bit....but chronologically...mainly!
    So what we are hopefully saying is....if the work is strong enough someone out there will like it and be prepared to take a chance.
    Really looking forward to York now!
    Mac
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Bravo! i loath Dan Brown. But god, I'd love to sell so many books! (And my best friend, who has introduced me to so many favourites (and I her, likewise) loves Dan Brown. The exterior of the Venn...
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    I had the same Dan Brown experience - my mother recommended him to me, and usually we're pretty tight when it comes to our book preferences (she was my main reading influence when I was a child, after all), but I just found the whole book derivative drivel (and riddled with plot holes. Seriously, I had a real 'shouting at the TV' moment (well, 'shouting at the book' moment...) during The Da Vinci Code because of the whole 'Teabag (or whatever his name was) finally being revealed as the (spoilers... yawn) villain... THAT DOES NOT WORK! The whole thing hinged on no one knowing when there was NO WAY the driver bloke wouldn't have known. It was utter contrived bollocks! Uh, yeah, and relax, Ely...). Then again, she loves David Eddings, and I just found his stuff Boring (for me, it warrants the capital B!), whereas she does not get why I like George RR Martin - ironically, for the same reasons I don't like Eddings...
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Yep. I lost it with DB somewhere around page 12, I think. From memory something about the chequered floor in the L'Ouvre. That got mentioned again. And again. And again. FFS call it squared, or patterned or something, just stop calling it 'chequered' every three sentences. I kept imagining that chequered was being used in a different, metaphorical context, as if the floor had had a dodgy past. But then again, I should be so criticised. I imagine it would be easier to take the flak driving to my second home in a cove on Mallorca in my Jag XK, knowing that my helicopter was waiting for me at the the rend...
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    or even at the other end. Grr typing.
  • Mcallan
    by Mcallan 1 year ago
    Thank goodness we are all so different Ely!....The first few chapters of the Da Vinci Code had me hooked. I even went online to look at an image of The Last Supper would you believe!..AND I remember standing in the shower doing the ermm...body measuring thing Dan Brown mentioned (don't snigger!) Then after a few more chapts it all became as you say, piffle...piffle light in fact!
  • Debi
    by Debi 1 year ago
    Ha! So true ...

    So what does DB get right? Because there has to be something, eh? I reckon it's pace - in that aspect he's spot on. Even to the extent that he can get away with everything else being so riddled with holes.
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    Lol - too true, Guero! I had a similar experience with Twilight - to the point where, in the end, I actually loved Stephenie Meyers, not because I liked her book (I thought it was pretty dire), but because despite the obvious flaws in her prose, she has STILL managed to come up with a multi-million dollar literary juggernaut, and that takes balls the size of Canada as far as I am concerned. How the hell she got it picked up in the first place, I have no idea (since it breaks so many of these so-called 'rules' - I have no doubt if she had posted any part of Twilight up for critique, it would have been ripped to shreds!), but sheesh, sprinkle some of that fairy dust my way, please!
  • Mcallan
    by Mcallan 1 year ago
    I think you are right Debi. It is pace, breakneck too. Also folks love a good conspiracy theory, credible or not...and the book is splitting its binding with them!
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Hmm, Stephenie Myers - another my friend and I disagree on. I'm with the theory that she got picked up because of the American right's religious predilections - Twilight is, after all, an allegory for Christianity...
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    Meyers in indeed a Mormon and her beliefs do shine through, and so you may be right on how she got picked up... but that doesn't explain her popularity completely. I am a secondary school teacher in an inner city state girls' school, and I've never seen anything like it when it comes to their appetite for Twilight - even girls who Do Not Read have read it, and - more importantly - loved it. A few weeks ago, I was teaching subtext and allegory and used Twilight as an example, and they had literally no idea that it had a hidden meaning in it - they just read it as a love story. It wasn't until I explained that vampirism was a metaphor for chastity that one of them went 'you're kidding? So it's not about vampires and it's actually all about abstinence?' that they even realised that message was in there!
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    Which, I guess, is both a good and bad thing
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    As far as I am concerned, anything that helps them understand that Steinbeck is not 'well out of order racist' is good in my book - we were looking at why Crooks is referred to as the 'n' word in 'Of Mice and Men', and no matter how I tried to twist it around - that Steinbeck is actually saying it is a Bad Thing - they wouldn't have it... they're not a hugely bright group, but once they latch on to something, it takes something akin to a boat-hook to get them to see it in any other way, bless them! And, in this case, Meyers was my boat-hook.

    That and she gives me hope. Hope that there, contrary to everything I've read, there is still a market out there for us who are fully paid up members of Overwriters Anonymous! ^^p
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    ha ha! Get 'em into some early JM Barrie - that'll confuse 'em!
  • CJ
    by CJ 1 year ago
    Oh, lordie - please, no! It was hard enough to get them to understand the first chapter of Great Expectations, and all they had to do was write about 'How Dickens makes us feel sympathy for Pip'! And the less said about some of their answers to their reading mock exam, the better... they had to respond to an article where the author made the point that 16 was too young an age to vote - in one of the questions, they were supposed to pick out his arguments and explain them, but a handful of them, so incensed by what they were reading, gave me a full page rant as to why is was 'so unfair that 16 year olds couldn't buy cigarettes any more' (one of his arguments is they're not old enough to buy cigs, so why should they be able to decide the fate of the country?). What made it even more hilariously ridiculous is that they then went on to complain that I hadn't given them any marks, and demanded an explanation as to why that was the case - uh, because you didn't answer any part of the question whatsoever?!

    I despair sometimes, I really do... and then I giggle. A lot. It's the only way to cope!
  • Guero Davila
    by Guero Davila 1 year ago
    ; ) Well, be fair. How are they supposed to decide on a philosophic question of political realism without a fag? I bet you didn't even give them an ashtray
Please login or sign up to post on this network.
Click here to sign up now.

Subscribe

Getting Published


Twitter

Visitor counter



Literature


 

Blog Roll Centre

Books

Blog Hints

Blog Directory